Home

Competence

Contact

Ihre Ideen wie gedruckt

Fitz Feingrafik engagiert sich seit 1998 dafür, dass Drucksachen exakt so produziert werden, wie Sie oder Ihre Kunden es planen.

Unsere Fachleute tun alles für ein erstklassiges Ergebnis: Retuschen, Farben, Scans, Satz, Schrift, Typografie, Korrektorat und vieles mehr. Sie können jede dieser Dienstleistungen separat in Anspruch nehmen. Auf Wunsch übernehmen wir gerne die gesamte Produktionskette, übergeben Ihr Projekt der Druckerei Ihrer Wahl und tragen die Verantwortung für das Druckergebnis.

Viele Kunden begleiten Fitz Feingrafik seit den ersten Tagen. Darunter weltweit tätige Unternehmen, Werbeagenturen und Museen.

Ideas hot off the press

Ever since 1998, Fitz Feingrafik has been in the business of making sure your print materials are produced exactly as you or your clients intended.

As experts in the pre-press stage, we do all we can to achieve a first-class result: touching up, colouring, scans, typesetting, fonts, typography, proofreading and much more. You can make use of any of these services separately. Or, if you wish, we take over the whole production chain, send your project to the printers of your choice and take responsibility for the printed product.

That is why many of Fitz Feingrafik’s customers have been with us since the very beginning. They include global companies, advertising agencies and museums.

Wir bringen Ihre Bilder zum Sprechen    A picture is worth a thousands words

Wir bringen Ihre Bilder zum Sprechen

Das Wichtigste an Ihren Bildern ist die Botschaft.
Diese unterstreichen die Bildgestalter von Fitz Feingrafik auf vielfältige Weise. Zum Einsatz kommen Farben, Helligkeitsverläufe, Retuschen, Composings und vieles mehr. Bildmaterial aus verschiedenen Quellen und Aufnahmesituationen erhalten dadurch eine individuelle, durchgängige Bildsprache und erscheinen wie aus einem Guss.

A picture is worth a
thousand words

The most important thing about your pictures is their message. The graphic designers at Fitz Feingrafik find numerous ways to underline that message. They work on the colours, brightness curves, touching up, composition and much more. They ensure that even pictures drawn from different sources and taken in different situations use the same consistent and individualised visual language.

Ihre analogen Schätze in digitalem Glanz

Historische Kunstwerke und Fotografien sowie analoges Bildmaterial wollen mit Fingerspitzengefühl behandelt werden. Mit großer Sorgfalt und teilweise akribischer Detailtreue machen die Scan-Profis Ihre Schätze modernen Medien zugänglich. Je nach Vorlagentyp kommen Trommel- oder Flachbettscanner zum Einsatz. Immer mehr Museen entdecken diese Dienstleistung als Basis für hochwertige Produktionen und Ausstellungen.

Your analogue treasures
given a digital gloss

Historic works of art, photographs and similar analogue images need to be treated with a great deal of sensitivity. We take the utmost care and pay meticulous attention to detail in making your precious gems accessible through modern media. Depending on the nature of the original, we may use drum scanners or flatbed scanners. More and more museums are discovering this service as a way of producing top-quality displays and exhibitions.

Durchgängige Farben vom Produktmuster bis zum Medium

Für konsistente Farbtreue betreibt Fitz Feingrafik viel Aufwand: kalibrierte Bildschirmarbeitsplätze mit Normlichtboxen, Densitometer, genormte Proofsysteme und vieles mehr sind die technischen Voraussetzungen. Darüber hinaus machen Erfahrung, Weiterbildungen und ein hoher Qualitätsanspruch die Mitarbeiter zu gefragten Ansprechpartnern bei Agenturen und Druckereien.

Consistent colours, from the product sample to the medium

Fitz Feingrafik invests a lot to produce a consistent print result. The essential equipment includes darkened, calibrated computer workstations with standardised light boxes, densitometers, standardised proofing systems and much more. In addition, the experience, advanced training and high quality standards of our staff mean that they are always in demand from agencies and printers.

Typographie ist Service für den Leser

Gestalten mit Schrift ist eine Leidenschaft von
Fitz Feingrafik. Die Anwendungen reichen von der Geschäftsausstattung bis zum umfangreichen Produktkatalog. Im Kleinen unterstützen korrekte Anführungszeichen, Gedankenstriche, Maßeinheiten und vieles mehr das Leseverständnis. Im Großen erhalten Sie jede erdenkliche Unterstützung bei Gestaltung und Umsetzung Ihrer Drucksachen.

Typography –
a service for the reader

Graphic design with text is our passion – whether it is for business stationery or product catalogues. On a small scale, the correct use of punctuation, dashes, units of measurement and much more aids the reader’s understanding. On a large scale, we are happy to help you with the design and production of your print material.

Korrektorat – denn ein Mal drucken reicht

Rechtschreibung, Grammatik und Interpunktion
gehören selbstverständlich zu jedem Korrektorat
von Fitz Feingrafik. Zusätzlich wird Vollständigkeit, Verständlichkeit, Stringenz, Formatierung, Layout, Inhaltsverzeichnis und vieles mehr überpüft.

Proofreading – because you only want to print it once

Spelling, grammar and punctuation in German language will be checked when you instruct Fitz Feingrafik to proofread your material. We will also check the completeness, comprehensibility, logical consistency, formatting, layout, table of contents and much more in your document.

Besuchen Sie uns

Besuchen Sie uns an unserem attraktiven Arbeitsplatz:
im Dreiländer-Eck Österreich/Deutschland/Schweiz, fünf Minuten entfernt vom Rhein und fast in Sichtweite des Bodensees. Wir freuen uns auf Sie.


Fitz Feingrafik
welcome@feingrafik.at | T +43 5577 86107-0
Winkelstraße 10 | AT 6890 Lustenau | Österreich

Come and visit us

Come and see us in the tri-border area of Austria, Germany and Switzerland at the heart of Europe, five minutes from the Rhine and almost within sight of Lake Constance. We look forward to meeting you.

Fitz Feingrafik
welcome@feingrafik.at | T +43 5577 86107-0
Winkelstrasse 10 | AT 6890 Lustenau | Austria

Schreiben Sie uns.

Your message.

Formular wird gesendet...

Auf dem Server ist ein Fehler aufgetreten.

Formular empfangen.

Impressum | Imprint

Fitz Feingrafik

Martin Fitz

Winkelstrasse 10 | AT 6890 Lustenau

welcome@feingrafik.at | T +43 5577 86107-0

UID ATU44982408

 

Alle Bilder | All Images: Fitz Feingrafik

 

Für den Inhalt verantwortlich | Publisher: Martin Fitz

Competence

Contact